El ga’ sou la pattuna
Traduzione e/o significatoAl posto della porta (a casa sua) ha la pattona.
Usato per chi ha il vizio, passando da un ambiente all'altro, di non chiudere mai le porte. La "pattona" era una sorta di tenda che si usava nel passato per dividere gli ambienti di famiglie molto povere che vivevano in un'unica casa.
Nessun commento